Historique

dejar colgado

Sens de "dejar colgado" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 7 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	dejar colgado [v] fig.	leave stranded
Idioms
2	Idioms	dejar colgado [v] AR UY	end a romantic relationship with someone
3	Idioms	dejar colgado [v] AR UY	break up a with a romantic partner
4	Idioms	dejar colgado [v] AR UY	cut someone loose
5	Idioms	dejar colgado ES	leave high and dry
6	Idioms	dejar colgado ES	leave in the lurch
Colloquial
7	Colloquial	dejar colgado [v]	jilt

Sens de "dejar colgado" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 11 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	dejar a alguien colgado [v]	leave someone flat
2	Idioms	dejar a alguien colgado [v]	turn someone adrift
3	Idioms	dejar a alguien colgado [v]	leave someone out in the cold
4	Idioms	dejar a alguien colgado [v]	leave someone in the lurch
5	Idioms	dejar a alguien colgado [v]	leave someone high and dry
6	Idioms	dejar a alguien colgado del pincel	keep someone hanging in midair
7	Idioms	dejar colgado a alguien	leave someone hanging in midair
8	Idioms	dejar colgado de la brocha [v] NI	not arrive for an appointment/date
9	Idioms	dejar colgado de la brocha [v] NI	not fulfill a promise to someone
Phrasals
10	Phrasals	dejar colgado a alguien [v]	stand someone up
British Slang
11	British Slang	dejar colgado a alguien sin avisar (cita)	blow out